Présent
Terminaison neutre : | 늦는다 |
Courant : | 늦어 |
Polie : | 늦어요 |
Formel : | 늦습니다 |
Intérogatif formel : | 늦습니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 늦었다 |
Courant : | 늦었어 |
Polie : | 늦었어요 |
Formel : | 늦었습니다 |
Intérogatif formel : | 늦었습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 늦을 거다 |
Courant : | 늦을 거야 |
Polie : | 늦을 거예요 |
Formel : | 늦을 겁니다 |
Intérogatif formel : | 늦을 겁니까? |
Impératif
Courant : | 늦어 |
Polie : | 늦으세요 |
Formel : | 늦으십시오 |
내 시계가 10분 늦어요.
Ma montre retarde de dix minutes.
밤이 늦었어요.
Il est tard dans la nuit.
너무 늦어서 피곤해요.
Il est trop tard, je suis fatigué.
이제 늦었으니 내일 하세요.
Il est tard maintenant, faites-le demain.