Présent
Terminaison neutre : | 같다 |
Courant : | 같아 |
Polie : | 같아요 |
Formel : | 같습니다 |
Intérogatif formel : | 같습니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 같았다 |
Courant : | 같았어 |
Polie : | 같았어요 |
Formel : | 같았습니다 |
Intérogatif formel : | 같았습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 같을 거다 |
Courant : | 같을 거야 |
Polie : | 같을 거예요 |
Formel : | 같을 겁니다 |
Intérogatif formel : | 같을 겁니까? |
다비드와 피에르는 취미가 같아요.
David et Pierre ont les mêmes hobbies.
진우와 민호는 생일이 같습니다.
Jinwoo et Minho ont le même anniversaire.
수지의 생각과 내 생각이 같아.
Les pensées de Suji et les miennes sont les mêmes.
은희와 마리의 드레스가 같네요.
La robe d’Eunhee et celle de Marie sont identiques.