Présent
Terminaison neutre : | 게으르다 |
Courant : | 게을러 |
Polie : | 게을러요 |
Formel : | 게으릅니다 |
Intérogatif formel : | 게으릅니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 게을렀다 |
Courant : | 게을렀어 |
Polie : | 게을렀어요 |
Formel : | 게을렀습니다 |
Intérogatif formel : | 게을렀습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 게으를 거다 |
Courant : | 게으를 거야 |
Polie : | 게으를 거예요 |
Formel : | 게으를 겁니다 |
Intérogatif formel : | 게으를 겁니까? |
민호는 게으르지 않아요.
Minho n’est pas paresseux.
진우는 요즘 게을러졌어요.
Jinwoo est devenu paresseux en ce moment.
왜 그렇게 게을러?
Pourquoi es tu si paresseux ?
수지가 오늘 정말 게을렀어요.
Suji était vraiment paresseuse aujourd’hui.