Présent
| Terminaison neutre : | 고친다 |
| Courant : | 고쳐 |
| Polie : | 고쳐요 |
| Formel : | 고칩니다 |
| Interrogatif formel : | 고칩니까? |
Passé
| Terminaison neutre : | 고쳤다 |
| Courant : | 고쳤어 |
| Polie : | 고쳤어요 |
| Formel : | 고쳤습니다 |
| Interrogatif formel : | 고쳤습니까? |
Futur
| Terminaison neutre : | 고칠 거다 |
| Courant : | 고칠 거야 |
| Polie : | 고칠 거예요 |
| Formel : | 고칠 겁니다 |
| Interrogatif formel : | 고칠 겁니까? |
Impératif
| Courant : | 고쳐 |
| Polie : | 고치세요 |
| Formel : | 고치십시오 |
어제 내 차를 고쳤어.
J’ai réparé ma voiture hier.
그녀는 문법 실수를 고쳤다.
Elle a corrigé son erreur de la grammaire.
피에르가 자전거를 고쳐요.
Pierre répare le vélo.
고장 난 문을 어떻게 고쳐요?
Comment répare-t-on une porte cassée ?
다비드는 집에서 혼자 의자를 고쳤어요.
David a réparé une chaise tout seul chez lui.
선생님이 제 발음을 고쳐 주셨어요.
Le professeur a corrigé ma prononciation.
🔥 Apprenez le coréen avec une méthode qui se concentre sur l’essentiel
pour vous présenter, commander un repas et voyager en Corée sans stress.
🎁 Et j’obtiens un guide gratuit pour apprendre l’alphabet coréen !
