Présent
| Terminaison neutre : | 그렇다 |
| Courant : | 그래 |
| Polie : | 그래요 |
| Formel : | 그렇습니다 |
| Intérogatif formel : | 그렇습니까? |
Passé
| Terminaison neutre : | 그랬다 |
| Courant : | 그랬어 |
| Polie : | 그랬어요 |
| Formel : | 그랬습니다 |
| Intérogatif formel : | 그랬습니까? |
Futur
| Terminaison neutre : | 그럴 거다 |
| Courant : | 그럴 거야 |
| Polie : | 그럴 거예요 |
| Formel : | 그럴 겁니다 |
| Intérogatif formel : | 그럴 겁니까? |
네, 그래요
Oui, c’est vrai.
그렇습니다.
C’est vrai.
정말 그렇습니까?
Est-ce vraiment ainsi ?
은희가 그렇다고 했어요.
Eunhee a dit que c’était comme ça.
상황이 그렇습니다.
La situation est ainsi.
*그러세요.
Allez-y.
*Elle est grammaticalement incorrecte mais on l’entend souvent car elle est utilisée comme la forme réduite de 그렇게 하세요..
