Présent

Terminaison neutre :남긴다
Courant :남겨
Polie :남겨요
Formel :남깁니다
Intérogatif formel :남깁니까?

Passé

Terminaison neutre :남겼다
Courant :남겼어
Polie :남겼어요
Formel :남겼습니다
Intérogatif formel :남겼습니까?

Futur

Terminaison neutre :남길 거다
Courant :남길 거야
Polie :남길 거예요
Formel :남길 겁니다
Intérogatif formel :남길 겁니까?

Impératif

Courant :남겨
Polie :남기세요
Formel :남기십시오

은희가 메시지를 남겼어요.
Eunhee a laissé un message.

음식을 남겼어요.
J’ai laissé de la nourriture.

어디에 메시지 남겼어?
Où as-tu laissé le message ?

다 못 먹으면 남겨.
Si tu ne peux pas tout manger, laisse-en.