Présent
| Terminaison neutre : | 는다 |
| Courant : | 늘어 |
| Polie : | 늘어요 |
| Formel : | 늡니다 |
| Intérogatif formel : | 늡니까? |
Passé
| Terminaison neutre : | 늘었다 |
| Courant : | 늘었어 |
| Polie : | 늘었어요 |
| Formel : | 늘었습니다 |
| Intérogatif formel : | 늘었습니까? |
Futur
| Terminaison neutre : | 늘 거다 |
| Courant : | 늘 거야 |
| Polie : | 늘 거예요 |
| Formel : | 늘 겁니다 |
| Intérogatif formel : | 늘 겁니까? |
Impératif
| Courant : | 늘어 |
| Polie : | 느세요 |
| Formel : | 느십시오 |
부피가 늘었어요.
Le volume a augmenté.
요즘 회사의 매출이 늘었습니다.
Ces jours-ci, les ventes de l’entreprise ont augmenté.
인구가 많이 늘었습니다.
La population a beaucoup augmenté
우리 동네에 사람들이 늘어났어요.
Le nombre de personnes dans notre quartier a augmenté.
