Présent
| Terminaison neutre : | 다르다 |
| Courant : | 달라 |
| Polie : | 달라요 |
| Formel : | 다릅니다 |
| Intérogatif formel : | 다릅니까? |
Passé
| Terminaison neutre : | 달랐다 |
| Courant : | 달랐어 |
| Polie : | 달랐어요 |
| Formel : | 달랐습니다 |
| Intérogatif formel : | 달랐습니까? |
Futur
| Terminaison neutre : | 다를 거다 |
| Courant : | 다를 거야 |
| Polie : | 다를 거예요 |
| Formel : | 다를 겁니다 |
| Intérogatif formel : | 다를 겁니까? |
마리와 피에르는 일하는 스타일이 달라요.
Marie et Pierre ont des styles de travail différents.
진우와 민호의 의견이 달랐어요.
Jinwoo et Minho avaient des opinions différentes.
나라마다 먹는 음식이 달라요.
Les aliments que l’on mange varient selon les pays.
수지와 마리는 헤어스타일이 달라.
Suji et Marie ont des coiffures différentes.
한국 문화와 프랑스 문화는 조금 다릅니다.
La culture coréenne et la culture française sont un peu différentes.
