Présent

Terminaison neutre :맡는다
Courant :맡아
Polie :맡아요
Formel :맡습니다
Intérogatif formel :맡습니까?

Passé

Terminaison neutre :맡았다
Courant :맡았어
Polie :맡았어요
Formel :맡았습니다
Intérogatif formel :맡았습니까?

Futur

Terminaison neutre :맡을 거다
Courant :맡을 거야
Polie :맡을 거예요
Formel :맡을 겁니다
Intérogatif formel :맡을 겁니까?

Impératif

Courant :맡아
Polie :맡으세요
Formel :맡으십시오

나는 이 프로젝트를 맡았어요.
J’ai pris en charge ce projet.

수지가 고양이를 돌보는 것을 맡았어요.
Suji a pris en charge de s’occuper du chat.

은희는 새로운 업무를 맡았다.
Eunhee a pris en charge une nouvelle tâche.

그는 중요한 역할을 맡았어요.
Il a pris en charge un rôle important.

피에르는 회계 관리를 맡았어요.
Pierre a pris en charge la gestion de la comptabilité.