Présent

Terminaison neutre :부지런하다
Courant :부지런해
Polie :부지런해요
Formel :부지런합니다
Intérogatif formel :부지런합니까?

Passé

Terminaison neutre :부지런했다
Courant :부지런했어
Polie :부지런했어요
Formel :부지런했습니다
Intérogatif formel :부지런했습니까?

Futur

Terminaison neutre :부지런할 거다
Courant :부지런할 거야
Polie :부지런할 거예요
Formel :부지런할 겁니다
Intérogatif formel :부지런할 겁니까?

민호는 항상 부지런해요.
Minho est toujours diligent.

그 학생이 정말 부지런했습니다.
Cet élève était vraiment travailleur.

요즘 부지런해졌어요.
Ces jours-ci, je suis devenu(e) assidu(e).

성공한 사람들은 다 부지런할까요?
Est-ce que toutes les personnes qui réussissent sont diligentes ?

수지는 아침 일찍 일어나는 부지런한 사람이에요.
Suji se lève tôt le matin, elle est très assidue.