Présent
Terminaison neutre : | 빠진다 |
Courant : | 빠져 |
Polie : | 빠져요 |
Formel : | 빠집니다 |
Intérogatif formel : | 빠집니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 빠졌다 |
Courant : | 빠졌어 |
Polie : | 빠졌어요 |
Formel : | 빠졌습니다 |
Intérogatif formel : | 빠졌습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 빠질 거다 |
Courant : | 빠질 거야 |
Polie : | 빠질 거예요 |
Formel : | 빠질 겁니다 |
Intérogatif formel : | 빠질 겁니까? |
Impératif
Courant : | 빠져 |
Polie : | 빠지세요 |
Formel : | 빠지십시오 |
강아지가 물에 빠졌어요.
Un chiot est tombé dans l’eau
나는 그녀에게 첫눈에 사랑에 빠졌다.
Je suis tombé amoureux d’elle au premier regard.
그는 마약에 빠져서 삶을 망쳤다.
Il a ruiné sa vie en sombrant dans la drogue.
어제 수업에 빠졌습니다.
J’ai manqué le cours hier.
그 선수는 부상 때문에 올림픽 경기에서 빠졌다.
Cet athlète s’est retiré des Jeux olympiques à cause d’une blessure. »