Présent
Terminaison neutre : | 실례한다 |
Courant : | 실례해 |
Polie : | 실례해요 |
Formel : | 실례합니다 |
Intérogatif formel : | 실례합니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 실례했다 |
Courant : | 실례했어 |
Polie : | 실례했어요 |
Formel : | 실례했습니다 |
Intérogatif formel : | 실례했습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 실례할 거다 |
Courant : | 실례할 거야 |
Polie : | 실례할 거예요 |
Formel : | 실례할 겁니다 |
Intérogatif formel : | 실례할 겁니까? |
Impératif
Courant : | 실례해 |
Polie : | 실례하세요 |
Formel : | 실례하십시오 |
실례합니다, 질문이 있어요.
Excusez-moi, j’ai une question.
회의 중에 실례했어요.
Je me suis excusé pendant la réunion.
민호가 실례합니다라고 말했어요.
Minho a dit « excusez-moi ».
실례합니다. 지나가도 될까요?
Excusez-moi. Puis-je passer?
실례하지만, 지금 몇 시예요?
Excusez-moi, mais quelle heure est-il?