Présent

Terminaison neutre :얇다
Courant :얇아
Polie :얇아요
Formel :얇습니다
Intérogatif formel :얇습니까?

Passé

Terminaison neutre :얇았다
Courant :얇았어
Polie :얇았어요
Formel :얇았습니다
Intérogatif formel :얇았습니까?

Futur

Terminaison neutre :얇을 거다
Courant :얇을 거야
Polie :얇을 거예요
Formel :얇을 겁니다
Intérogatif formel :얇을 겁니까?

여름 옷은 보통 얇아요.
Les vêtements d’été sont généralement fins.

수지의 입술이 얇아요.
Les lèvres de Suji sont fines

이 종이는 너무 얇습니다.
Ce papier est trop fin.

피에르, 그 셔츠 얇지 않아요?
Pierre, cette chemise n’est-elle pas fine ?

살마는 얇은 스카프를 좋아해요.
Salma aime les écharpes fines.

얇은 얼음 위를 조심하세요.
Faites attention sur la glace fine.