Présent
| Terminaison neutre : | 언다 |
| Courant : | 얼어 |
| Polie : | 얼어요 |
| Formel : | 업니다 |
| Intérogatif formel : | 업니까? |
Passé
| Terminaison neutre : | 얼었다 |
| Courant : | 얼었어 |
| Polie : | 얼었어요 |
| Formel : | 얼었습니다 |
| Intérogatif formel : | 얼었습니까? |
Futur
| Terminaison neutre : | 얼 거다 |
| Courant : | 얼 거야 |
| Polie : | 얼 거예요 |
| Formel : | 얼 겁니다 |
| Intérogatif formel : | 얼 겁니까? |
Impératif
| Courant : | 얼어 |
| Polie : | 어세요 |
| Formel : | 어십시오 |
물이 얼었어요.
L’eau a gelé.
호수가 얼었어요.
Le lac a gelé.
추워서 손이 얼었어요.
Mes mains ont gelé à cause du froid.
어젯밤에 길이 얼었어요.
La route a gelé la nuit dernière.
냉동실에 음식이 얼어 있어요.
La nourriture est congelée dans le congélateur.
너무 추워서 창문이 얼었어요.
Il fait tellement froid que la fenêtre a gelé.
