Présent
Terminaison neutre : | 온다 |
Courant : | 와 |
Polie : | 와요 |
Formel : | 옵니다 |
Intérogatif formel : | 옵니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 왔다 |
Courant : | 왔어 |
Polie : | 왔어요 |
Formel : | 왔습니다 |
Intérogatif formel : | 왔습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 올 거다 |
Courant : | 올 거야 |
Polie : | 올 거예요 |
Formel : | 올 겁니다 |
Intérogatif formel : | 올 겁니까? |
Impératif
Courant : | 와 |
Polie : | 오세요 |
Formel : | 오십시오 |
수지가 집에 왔어요.
Suji est venue à la maison.
안녕하세요? 프랑스에서 왔습니다.
Bonjour, je viens de France. (origine)
친구들이 언제 오나요?
Quand est-ce que les amis viennent ?
진우와 마리가 파티에 왔다.
Jinwoo et Marie sont venus à la fête.
다음 주에 우리 집에 올 거야?
Est-ce que tu vas venir chez moi la semaine prochaine ?
은희가 전주에서 왔어요.
Eunhee est venue de Jeonju. / Eunhee vient de Jeonju (origine)