Présent

Terminaison neutre :외출한다
Courant :외출해
Polie :외출해요
Formel :외출합니다
Intérogatif formel :외출합니까?

Passé

Terminaison neutre :외출했다
Courant :외출했어
Polie :외출했어요
Formel :외출했습니다
Intérogatif formel :외출했습니까?

Futur

Terminaison neutre :외출할 거다
Courant :외출할 거야
Polie :외출할 거예요
Formel :외출할 겁니다
Intérogatif formel :외출할 겁니까?

Impératif

Courant :외출해
Polie :외출하세요
Formel :외출하십시오

은희가 친구와 외출했어요.
Eunhee est sortie avec des amis.

저는 주로 금요일 저녁에 외출합니다.
En général, je sors le vendredi soir.

사장님이 잠깐 외출하셨습니다.
Mon patron est sorti un moment.

다비드가 점심 먹으러 외출했어요.
David est sorti pour déjeuner.

외출하기 전에 문을 잠그세요.
Verrouillez la porte avant de sortir.

수지가 쇼핑하러 외출했어요.
Suji est sortie faire du shopping.