Présent
Terminaison neutre : | 재미없다 |
Courant : | 재미없어 |
Polie : | 재미없어요 |
Formel : | 재미없습니다 |
Intérogatif formel : | 재미없습니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 재미없었다 |
Courant : | 재미없었어 |
Polie : | 재미없었어요 |
Formel : | 재미없었습니다 |
Intérogatif formel : | 재미없었습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 재미없을 거다 |
Courant : | 재미없을 거야 |
Polie : | 재미없을 거예요 |
Formel : | 재미없을 겁니다 |
Intérogatif formel : | 재미없을 겁니까? |
이 게임은 재미없어요.
Ce jeu n’est pas amusant.
왜 이 영화가 재미없나요?
Pourquoi ce film n’est-il pas intéressant ?
저는 그 책이 재미없었어요.
Pour moi ce livre n’est pas intéressant.
행사가 재미없어서 일찍 나왔어요.
L’événement était tellement ennuyeux que je suis parti tôt.
수지는 그 수업이 재미없다고 생각해요.
Suji trouve que ce cours n’est pas intéressant.
다비드는 회의가 재미없었다고 말했어요.
David a dit que la réunion était ennuyeuse.