Présent
| Terminaison neutre : | 죄송하다 |
| Courant : | 죄송해 |
| Polie : | 죄송해요 |
| Formel : | 죄송합니다 |
| Intérogatif formel : | 죄송합니까? |
Passé
| Terminaison neutre : | 죄송했다 |
| Courant : | 죄송했어 |
| Polie : | 죄송했어요 |
| Formel : | 죄송했습니다 |
| Intérogatif formel : | 죄송했습니까? |
Futur
| Terminaison neutre : | 죄송할 거다 |
| Courant : | 죄송할 거야 |
| Polie : | 죄송할 거예요 |
| Formel : | 죄송할 겁니다 |
| Intérogatif formel : | 죄송할 겁니까? |
죄송하지만, 지금 못 만나요.
Désolé, mais je ne peux pas vous rencontrer maintenant.
정말 죄송합니다, 실수였어요.
Je suis vraiment désolé, c’était une erreur.
어제 일은 정말 죄송했습니다.
Je suis vraiment désolé(e) pour ce qui s’est passé hier.
아이들이 소란을 피워서 죄송합니다.
Je suis désolé(e) pour le bruit causé par les enfants.
마리는 늦어서 죄송하다고 했어요.
Marie a dit qu’elle était désolée d’être en retard.
죄송한 마음을 갖고 있어요.
Je me sens vraiment désolé.
진우가 죄송하다고 말했어요.
Jinwoo a dit qu’il était désolé.
