Présent
Terminaison neutre : | 준다 |
Courant : | 줘 |
Polie : | 줘요 |
Formel : | 줍니다 |
Intérogatif formel : | 줍니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 줬다 |
Courant : | 줬어 |
Polie : | 줬어요 |
Formel : | 줬습니다 |
Intérogatif formel : | 줬습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 줄 거다 |
Courant : | 줄 거야 |
Polie : | 줄 거예요 |
Formel : | 줄 겁니다 |
Intérogatif formel : | 줄 겁니까? |
Impératif
Courant : | 줘 |
Polie : | 주세요 |
Formel : | 주십시오 |
지금 민호가 은희한테 조언을 줘요.
Minho donne des conseils à Eunhee en ce moment.
수지가 친구에게 선물을 주었어요.
Suji a donné un cadeau à son ami.
물 한 병 주세요.
(Donnez-moi) une bouteille d’eau, s’il vous plaît.
소금 좀 주세요.
Passez le sel, s’il vous plaît.
이 책을 나에게 줄 수 있나요?
Pouvez-vous me donner ce livre ?
진우가 마리에게 편지를 주었다.
Jinwoo a donné une lettre à Marie.
우리는 서로에게 힘을 줘야 해요.
Nous devons nous donner de la force mutuellement.