Présent

Terminaison neutre :차갑다
Courant :차가워
Polie :차가워요
Formel :차갑습니다
Intérogatif formel :차갑습니까?

Passé

Terminaison neutre :차가웠다
Courant :차가웠어
Polie :차가웠어요
Formel :차가웠습니다
Intérogatif formel :차가웠습니까?

Futur

Terminaison neutre :차가울 거다
Courant :차가울 거야
Polie :차가울 거예요
Formel :차가울 겁니다
Intérogatif formel :차가울 겁니까?

이 음료는 참 차가워요.
Cette boisson est vraiment froide.

마리는 차가운 물을 선호해요.
Marie préfère l’eau froide.

차가운 바람이 불어요.
Un vent froid souffle.

진우, 차가운 음식 좋아해요?
Jinwoo, tu aimes les aliments froids ?

바다가 아직 차가워서 수영하기 어려워요.
La mer est encore froide, ce qui rend difficile de nager.

손이 많이 차갑네요. 추워요?
Vos mains sont très froides. Avez-vous froid ?