Présent

Terminaison neutre :춥다
Courant :추워
Polie :추워요
Formel :춥습니다
Intérogatif formel :춥습니까?

Passé

Terminaison neutre :추웠다
Courant :추웠어
Polie :추웠어요
Formel :추웠습니다
Intérogatif formel :추웠습니까?

Futur

Terminaison neutre :추울 거다
Courant :추울 거야
Polie :추울 거예요
Formel :추울 겁니다
Intérogatif formel :추울 겁니까?

한국은 겨울에 너무 춥습니다.
En Corée, il fait très froid en hiver.

마리는 추운 날씨를 싫어해요.
Marie déteste le temps froid.

오늘 밤은 더 춥다고 해요.
On dit que ce soir sera encore plus froid.

진우는 추운 것보다 더운 것을 선호해요.
Jinwoo préfère le chaud au froid.

지금 밖은 얼마나 춥나요?
Quel est le froid dehors maintenant ?

이번 겨울은 유난히 춥네요.
Cet hiver est exceptionnellement froid.