Présent
Terminaison neutre : | 팔린다 |
Courant : | 팔려 |
Polie : | 팔려요 |
Formel : | 팔립니다 |
Intérogatif formel : | 팔립니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 팔렸다 |
Courant : | 팔렸어 |
Polie : | 팔렸어요 |
Formel : | 팔렸습니다 |
Intérogatif formel : | 팔렸습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 팔릴 거다 |
Courant : | 팔릴 거야 |
Polie : | 팔릴 거예요 |
Formel : | 팔릴 겁니다 |
Intérogatif formel : | 팔릴 겁니까? |
Impératif
Courant : | 팔려 |
Polie : | 팔리세요 |
Formel : | 팔리십시오 |
책이 잘 팔려요.
Le livre se vend bien.
진우의 작품은 비싸게 팔렸어요.
L’œuvre de Jinwoo s’est vendue cher.
모든 티켓이 팔렸습니다.
Tous les billets ont été vendus.
이 제품이 빠르게 팔려요.
Ce produit se vend rapidement.
수지의 그림이 전시회에서 팔렸어요.
Le tableau de Suji a été vendu à l’exposition.
이 신발은 금방 팔렸어요.
Ces chaussures se sont vendues rapidement.