Présent
Terminaison neutre : | 편안하다 |
Courant : | 편안해 |
Polie : | 편안해요 |
Formel : | 편안합니다 |
Intérogatif formel : | 편안합니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 편안했다 |
Courant : | 편안했어 |
Polie : | 편안했어요 |
Formel : | 편안했습니다 |
Intérogatif formel : | 편안했습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 편안할 거다 |
Courant : | 편안할 거야 |
Polie : | 편안할 거예요 |
Formel : | 편안할 겁니다 |
Intérogatif formel : | 편안할 겁니까? |
이 의자는 정말 편안해요.
Cette chaise est vraiment confortable.
저는 집이 제일 편안했어요.
Je me sentais le plus à l’aise chez moi.
여기가 편안한가요, 아니면 불편한가요?
Est-ce confortable ici ou inconfortable ?
마리와 함께 있으면 편안합니다.
Je me sens à l’aise avec Marie.
카페에서 음악을 들으면 마음이 편안해요.
Quand j’écoute de la musique dans un café, je me sens apaisé(e).
밤에 조용해서 편안해요.
C’est confortable la nuit car c’est calme.