Exprimer l’existance, la possession avec 있다

있다Écouter signifie « il y a » et se conjugue au présent par 있어요Écouter, donc 바지 있어요?Écouter veut dire « Est-ce qu’il y a des pantalons (dans ce magasin) ? » Dans la langue française, on peut traduire cette expression par « Avez-vous des pantalons ? »

Comme nous l’avons vu dans la leçon 3, le sujet ici étant une nouvelle information, il faut ajouter la particule 이/가. En réalité, lorsque son usage est évident, il est possible de l’omettre à l’oral dans certaines situations.

exemples :
볼펜(이) 있어요?Écouter Est-ce que vous avez des stylos ?
양말(이) 있어요?Écouter Est-ce que vous avez des chaussettes ?
담배(가) 있어요?Écouter Est-ce que vous avez des cigarettes ?

Vous aimez ce cours ? Partagez-le !

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur whatsapp
Partager sur email