Leçon 36 : Parler au passé 2

표현 expression

태권도 어때요?Écouter Comment s’est passé le Taekwondo ?
아주 재미있어요.Écouter C’est très intéressant.
태권도 수업 후에 다리가 아팠어요.Écouter J’avais mal aux jambes après le cours de Taekwondo.
하지만 재미있었어요.Écouter Mais c’était intéressant.

영화가 어땠어요?Écouter C’était comment, le film ?
조금 길었지만 재미있었어요.Écouter C’était un peu long mais intéressant.

음식이 어땠어요?Écouter C’était comment, le plat ?
참 맛있었어요.Écouter C’était vraiment délicieux.

어휘 vocabulaire

어떻다Écouter être comment

수업Écouter cours

후에Écouter après

다리Écouter jambe

아프다Écouter avoir mal

하지만Écouter = -지만 mais

재미있다Écouter être intéressant

조금Écouter un peu

길다Écouter être long

음식Écouter alimentation, plat

Écouter très; vraiment

맛있다Écouter être délicieux

문법 Grammaire

La conjugaison au présent et au passé

Pour comprendre la conjugaison au passé, il est indispensable de maitriser le temps présent, je vous invite ensuite à lire l’introduction au passé, ainsi que la leçon précédente.

Si vous avez compris ces notions, ce tableau vous permettra de mieux comprendre présent et passé :

InfinitifPrésentPassé
어떻다Écouter
어때요Écouter어땠어요Écouter
재미있다Écouter
재미있어요Écouter재미있었어요Écouter
아프다Écouter*
아파요Écouter아팠어요Écouter
길다Écouter
길어요Écouter길었어요Écouter
맛있다Écouter맛있어요Écouter맛있었어요Écouter

* irrégulier : si la dernière voyelle du radial se termine par ‘ㅡ’, on enlève ‘ㅡ’ pour conjuguer au présent et au passé.

Dire ‘mais’ :  하지만 ou – 지만

Il existe deux manières de dire “mais” en coréen.

  • Soit on peut mettre ‘하지만’ entre deux proposition
    exemple : 저는Écouter 녹차를 좋아해요. 하지만 다비드 씨는 커피를 좋아해요.Écouter J’aime le thé vert. Mais David aime le café.
  • Soit on ajoute le suffixe ‘-지만’ au verbe de la première proposition
    exemple : 저는 녹차를 좋아하지만 다비드 씨는 커피를 좋아해요.Écouter

Vous aimez cet article ? Partagez-le !

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur whatsapp
Partager sur email

Parlons coréen vous offre 5 cours gratuits, il vous en reste 5

Vous aimez nos cours ? rejoignez-nous et profitez de nouveaux cours de qualités pour améliorer votre coréen !

On reste en contact ?

Inscris-toi à notre newsletter et reste informé des nouveaux cours et nouveautés sur le site.