Conversation de synthèse des cours :

• Leçon 46 : 집에 고양이가 있어요? Vous avez un chat chez vous ?
• Leçon 47: Parler de la position d’un objet
• Leçon 48 : 이 근처에 지하철역이 있어요? (Y a-t-il une station de métro près d’ici ?)
• Leçon 49 : 인사동에 어떻게 가요? (Comment puis-je aller à Insadong ?)

Conversation :

1. 다비드 : 실례합니다.Écouter 이 근처에 화장실이 있어요?Écouter
2. 행인 : 네, 이 근처에 공원이 있어요.Écouter 공원에 화장실이 있어요. Écouter
3. 다비드 : 공원에 어떻게 가요?Écouter
4. 행인 : 3분 쯤 앞으로 쭉 가세요.Écouter 그럼 약국이 보여요.Écouter 거기에서 오른쪽으로 100미터쯤 걸어 가세요.Écouter 거기에 공원이 있어요.Écouter
5. 다비드 : 아, 네.Écouter 고맙습니다.Écouter
6. 행인 : 아니에요.Écouter

Traduction  :

1. David : Pardon. Est-ce qu’il y a des toilettes près d’ici ?
2. Passant : Oui, il y a un parc près d’ici. Il a des toilettes là-bas.
3. David : Comment je peux y aller (au parc) ?
4. Passant : Marchez tout droit pendant environs 3 minutes. Quand vous voyez une pharmacie, tournez à droite et continuez environs 100 mètres. Vous trouverez le parc la-bas.
5. David : Ah, oui. Merci.
6. Passant : De rien.

어휘 Vocabulaire

행인Écouter : passant, piéton

Transcription audio :