Présent

Terminaison neutre :끝난다
Courant :끝나
Polie :끝나요
Formel :끝납니다
Intérogatif formel :끝납니까?

Passé

Terminaison neutre :끝났다
Courant :끝났어
Polie :끝났어요
Formel :끝났습니다
Intérogatif formel :끝났습니까?

Futur

Terminaison neutre :끝날 거다
Courant :끝날 거야
Polie :끝날 거예요
Formel :끝날 겁니다
Intérogatif formel :끝날 겁니까?

수업이 끝났어요.
La classe est terminée.

영화가 끝났습니다.
Le film est terminé.

파티가 일찍 끝났어.
La fête s’est terminée tôt.

새 프로젝트가 내일 끝날 거예요.
Le nouveau projet se terminera demain.

회의가 5분 안에 끝날 겁니다.
La réunion se terminera dans 5 minutes.