Grammaire coréenne
80 fiches pour comprendre la grammaire coréenne, expliquées en français par Eunhee et David, avec des exemples à écouter. Commencez par les essentiels, ou cherchez une règle précise.
DébutantIntermédiaireAvancé
Par où commencer
- 1Structure des phrases et introduction aux particulesLe verbe à la fin, et le rôle des particules.
- 2Différence entre 이/가 et 은/는La question que tout le monde se pose.
- 3Conjuguer au présent : -아/어/해요La première conjugaison à connaître.
- 4Conjuguer au passé : -았/었/했어요Raconter ce que vous avez fait.
- 5Les registres de langueFamilier, poli, formel : à qui parle-t-on ?
- 6Poser une questionUne intonation suffit souvent.
Les bases
14 fichesL’ordre des mots, le verbe être, les questions et les registres de langue : ce qu’il faut savoir avant tout le reste.
- Structure des phrases et introduction aux particulesDébutant
- Règles grammaticales de baseDébutant
- Le verbe être « nom + 이다 »Débutant
- La particule de thème 은/는Débutant
- Le terme honorifique 씨Débutant
- Poser une questionDébutant
- Dire « oui » et « non »Débutant
- Les registres de langueDébutant
- Le verbe être d’existence 있다Débutant
- Les déterminants 이, 그, 저Débutant
- Les adjectifs (verbes de description)Débutant
- Les pronoms personnelsDébutant
- Différence entre 저 et 나
- Les mots interrogatifs (qui, quoi, où…)
Les particules
10 fichesCes petits mots collés au nom disent qui fait quoi, où et avec qui.
- La particule de sujet 이/가Débutant
- Différence entre 이/가 et 은/는Débutant
- « Aussi » : la particule 도Débutant
- La particule de complément 을/를Débutant
- Les particules 에 et 에서Débutant
- La particule (으)로Intermédiaire
- À partir de 부터, jusqu’à 까지Intermédiaire
- « Et » et « avec » : 하고, 랑/이랑, 와/과Avancé
- « Ou » entre deux noms : 나/이나Avancé
- « Seulement » : la particule 만
Conjuguer
11 fichesPrésent, passé, futur, formel et respect, et les deux façons de dire « ne pas ».
- L’impératif poli : -(으)세요Débutant
- Conjuguer au présent : -아/어/해요Débutant
- La négation avec 안Débutant
- Conjuguer au passé : -았/었/했어요Débutant
- La terminaison formelle -ㅂ니다/습니다Intermédiaire
- Respecter le sujet avec -시Intermédiaire
- La négation avec -지 못하다Intermédiaire
- Ne pas pouvoir avec 못Intermédiaire
- Conjuguer au futur : -(으)ㄹ 거예요Intermédiaire
- La négation avec -지 않다Intermédiaire
- L’impératif formel : -(으)십시오Intermédiaire
Vouloir, pouvoir, devoir
13 fichesDire ce que l’on veut, ce que l’on peut, proposer, promettre, supposer.
- Vouloir : -고 싶다Débutant
- Proposer : -(으)ㄹ까요?Débutant
- Proposer entre amis : -자
- Pouvoir : -(으)ㄹ 수 있다Intermédiaire
- Promettre : -(으)ㄹ게요Intermédiaire
- Intention forte ou supposition : -겠다Intermédiaire
- Devoir : -아/어/해야 되다Intermédiaire
- L’intention : -(으)려고, -(으)려고 하다Intermédiaire
- Demander la permission : -아/어/해도 돼요?Intermédiaire
- Interdire : -(으)면 안 되다Intermédiaire
- Supposer (futur) : -(으)ㄹ 것 같다
- Supposer (passé) : -(으)ㄴ 것 같다, -았던 것 같다
- Imaginer le passé : -았/었/했을 것 같다
Nuancer et réagir
8 fichesLes terminaisons qui donnent le ton d’une conversation : surprise, douceur, évidence.
- N’est-ce pas ? Le suffixe -지Débutant
- S’étonner : -네요Débutant
- Différence entre -군요 et -네요Débutant
- Réagir à une découverte : -군요
- Ça dépend : -마다 달라요Intermédiaire
- Adoucir une phrase : -은데요/는데요Intermédiaire
- Questionner avec douceur : -(으)ㄴ가요?, -나요?Intermédiaire
- Nommer quelque chose : -(이)라고 하다Intermédiaire
Relier les phrases
13 fichesEt, mais, parce que, si, quand, pendant : pour faire des phrases plus longues.
- Dire « mais » : 하지만 et -지만Débutant
- Les connecteurs (접속어)Intermédiaire
- Dire « et » : 그리고 et -고Intermédiaire
- La cause et la conséquence : 그래서 et -아서/어서Intermédiaire
- Enchaîner deux actions : -아서/어서 (et puis)Intermédiaire
- Avant 전에, après 후에Intermédiaire
- La condition : -(으)면Intermédiaire
- Deux actions en même temps : -(으)면서Intermédiaire
- À cause de : 때문에Intermédiaire
- Grâce à : 덕분에Intermédiaire
- Pendant : 동안, -는 동안Intermédiaire
- Donner une raison : -기 때문에Intermédiaire
- Lorsque, quand : -(으)ㄹ 때Intermédiaire
Nombres et comparaisons
11 fichesCompter, dire une date, situer un objet et comparer deux choses.
- Nombres coréens ou sino-coréens : lesquels utiliser ?Débutant
- Les nombres coréensDébutant
- Les classificateurs coréensDébutant
- Les nombres sino-coréensDébutant
- Dire une dateDébutant
- Indiquer la position d’un objetDébutant
- Plus… que : 보다 더
- Moins… que : 보다 덜
- Aussi… que : 만큼
- Pareil, semblable, différent : 같다, 비슷하다, 다르다
- Le superlatif : 제일, 가장
Aucune fiche ne correspond. Essayez un autre mot, en français ou en coréen.