Vous souhaitez apprendre le coréen efficacement ? N’apprenez pas seulement des listes de grammaire ou de vocabulaire ! Pour aller plus loin dans votre apprentissage, découvrez notre programme pour découvrir le coréen avec de nombreux exemples et exercices dans des mises en situations réelles ! Notre programme est conçu pour vous apprendre à vraiment parler le coréen pour vos futurs voyages.
Pour parler d’une raison négative ou d’une raison neutre, un peu comme “à cause de” en français, on utilise 때문에.
Raison négative ou neutre + 때문에 = à cause de
Exemples :
일 때문에 여행을 못 가요.
Je ne peux pas partir en voyage à cause de mon travail.
자동차들 때문에 대기 오염이 심각합니다.
La pollution de l’air est inquiétante à cause des voitures.
오늘 감기 때문에 학교에 못 갔어요. À cause de mon rhume, je n’ai pas pu aller à l’école.
멀미 때문에 배를 못 타요. À cause de mon mal des transports, je ne peux pas prendre le bateau.
스마트폰 때문에 아이들이 책을 안 읽어요. Les enfants ne lisent pas de livres à cause des smartphones.