Présent
Terminaison neutre : | 서두른다 |
Courant : | 서둘러 |
Polie : | 서둘러요 |
Formel : | 서두릅니다 |
Intérogatif formel : | 서두릅니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 서둘렀다 |
Courant : | 서둘렀어 |
Polie : | 서둘렀어요 |
Formel : | 서둘렀습니다 |
Intérogatif formel : | 서둘렀습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 서두를 거다 |
Courant : | 서두를 거야 |
Polie : | 서두를 거예요 |
Formel : | 서두를 겁니다 |
Intérogatif formel : | 서두를 겁니까? |
Impératif
Courant : | 서둘러 |
Polie : | 서두르세요 |
Formel : | 서두르십시오 |
시간이 없으니 서둘러요.
Il n’y a pas de temps, dépêche-toi.
나는 공항에 가려고 서둘렀어요.
Je me suis dépêché d’aller à l’aéroport.
왜 그렇게 서두르나요?
Pourquoi te dépêches-tu autant ?
서두르지 않으면 늦을 거에요.
Si tu ne te dépêches pas, tu seras en retard.
서두르지 않아도 돼요.
Tu n’as pas besoin de te dépêcher.
서둘러서 준비하세요.
Préparez-vous rapidement.