Présent
Terminaison neutre : | 어둡다 |
Courant : | 어두워 |
Polie : | 어두워요 |
Formel : | 어둡습니다 |
Intérogatif formel : | 어둡습니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 어두웠다 |
Courant : | 어두웠어 |
Polie : | 어두웠어요 |
Formel : | 어두웠습니다 |
Intérogatif formel : | 어두웠습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 어두울 거다 |
Courant : | 어두울 거야 |
Polie : | 어두울 거예요 |
Formel : | 어두울 겁니다 |
Intérogatif formel : | 어두울 겁니까? |
방이 너무 어두워요.
La pièce est trop sombre.
여기가 정말 어둡습니다.
Cela devient vraiment sombre ici.
전기가 나가서 집이 어두웠어요.
La maison était sombre à cause d’une coupure de courant.
은희는 어두운 곳을 무서워해요.
Eunhee a peur des endroits sombres.
그 사람 얼굴이 너무 어두워요.
Son visage (expression) est trop sombre.
다비드, 어두울 때 길을 조심하세요.
David, fais attention sur la route quand il fait sombre.
어두워서 별이 더 빛나요.
Comme il fait sombre, les étoiles brillent davantage