Présent
| Terminaison neutre : | 어리다 |
| Courant : | 어려 |
| Polie : | 어려요 |
| Formel : | 어립니다 |
| Intérogatif formel : | 어립니까? |
Passé
| Terminaison neutre : | 어렸다 |
| Courant : | 어렸어 |
| Polie : | 어렸어요 |
| Formel : | 어렸습니다 |
| Intérogatif formel : | 어렸습니까? |
Futur
| Terminaison neutre : | 어릴 거다 |
| Courant : | 어릴 거야 |
| Polie : | 어릴 거예요 |
| Formel : | 어릴 겁니다 |
| Intérogatif formel : | 어릴 겁니까? |
수지는 아직 어려요.
Suji est encore jeune.
나이가 어려서 못 가요.
Je ne peux pas y aller parce que je suis trop jeune.
진우가 어릴 때부터 피아노를 쳤어요.
Jinwoo joue du piano depuis qu’il est jeune.
이건 은희가 어렸을 때 사진이에요.
C’est une photo d’Eunhee quand elle était petite.
아이들이 너무 어려서 이해하기 어려워요.
Les enfants sont trop jeunes pour comprendre.
어릴 때는 꿈이 많았어요.
Quand j’étais jeune, j’avais beaucoup de rêves.
