Présent
Terminaison neutre : | 잔다 |
Courant : | 자 |
Polie : | 자요 |
Formel : | 잡니다 |
Intérogatif formel : | 잡니까? |
Passé
Terminaison neutre : | 잤다 |
Courant : | 잤어 |
Polie : | 잤어요 |
Formel : | 잤습니다 |
Intérogatif formel : | 잤습니까? |
Futur
Terminaison neutre : | 잘 거다 |
Courant : | 잘 거야 |
Polie : | 잘 거예요 |
Formel : | 잘 겁니다 |
Intérogatif formel : | 잘 겁니까? |
Impératif
Courant : | 자 |
Polie : | 자세요 |
Formel : | 자십시오 |
어제 일찍 잤어요.
Je me suis couché tôt hier.
민호가 아직 자고 있어요.
Minho dort encore.
조용히 좀 해 주세요. 아기가 자요.
Silence, s’il vous plaît. Le bébé dort.
어제 늦게까지 못 잤어요.
Je n’ai pas pu m’endormir jusqu’à tard hier soir.
은희는 피곤해서 일찍 잘 거예요.
Eunhee est fatiguée, donc elle va se coucher tôt.
여기서 자지 마요.
Ne dormez pas ici.