Présent

Terminaison neutre :출근한다
Courant :출근해
Polie :출근해요
Formel :출근합니다
Intérogatif formel :출근합니까?

Passé

Terminaison neutre :출근했다
Courant :출근했어
Polie :출근했어요
Formel :출근했습니다
Intérogatif formel :출근했습니까?

Futur

Terminaison neutre :출근할 거다
Courant :출근할 거야
Polie :출근할 거예요
Formel :출근할 겁니다
Intérogatif formel :출근할 겁니까?

Impératif

Courant :출근해
Polie :출근하세요
Formel :출근하십시오

아침에 출근해요.
Je vais au travail le matin.

진우는 일찍 출근했다.
Jinwoo est allé au travail tôt.

매일 출근하는 것이 힘들어요.
Il est difficile d’aller au travail tous les jours.

출근할 시간입니다.
C’est l’heure d’aller au travail.

피에르는 자전거로 출근합니다.
Pierre va au travail à vélo.

수지는 버스를 타고 출근해요.
Suji va au travail en bus.