Présent
| Terminaison neutre : | 다녀온다 |
| Courant : | 다녀와 |
| Polie : | 다녀와요 |
| Formel : | 다녀옵니다 |
| Interrogatif formel : | 다녀옵니까? |
Passé
| Terminaison neutre : | 다녀왔다 |
| Courant : | 다녀왔어 |
| Polie : | 다녀왔어요 |
| Formel : | 다녀왔습니다 |
| Interrogatif formel : | 다녀왔습니까? |
Futur
| Terminaison neutre : | 다녀올 거다 |
| Courant : | 다녀올 거야 |
| Polie : | 다녀올 거예요 |
| Formel : | 다녀올 겁니다 |
| Interrogatif formel : | 다녀올 겁니까? |
Impératif
| Courant : | 다녀와 |
| Polie : | 다녀오세요 |
| Formel : | 다녀오십시오 |
나는 학교에 다녀왔어요.
Je suis allé à l’école et je suis revenu.
휴가에서 다녀오면 연락할게요.
Je te contacterai quand je reviendrai de vacances.
서울에 다녀올 거예요.
Je vais aller à Séoul et de revenir.
나중에 다녀와서 얘기하자.
Revenons plus tard et parlons-en.
출장으로 미국에 다녀왔어요.
Je suis allé aux États-Unis pour un voyage d’affaires et je suis revenu.
🔥 Apprenez le coréen avec une méthode qui se concentre sur l’essentiel
pour vous présenter, commander un repas et voyager en Corée sans stress.
🎁 Accédez gratuitement à la plateforme Parlons Coréen et commencez dès maintenant à apprendre l’alphabet et vos premières phrases.
