빼다 : enlever, extraire

Présent

Terminaison neutre :뺀다
Courant :
Polie :빼요
Formel :뺍니다
Interrogatif formel :뺍니까?

Passé

Terminaison neutre :뺐다
Courant :뺐어
Polie :뺐어요
Formel :뺐습니다
Interrogatif formel :뺐습니까?

Futur

Terminaison neutre :뺄 거다
Courant :뺄 거야
Polie :뺄 거예요
Formel :뺄 겁니다
Interrogatif formel :뺄 겁니까?

Impératif

Courant :
Polie :빼세요
Formel :빼십시오

사랑니를 뺐어요.
J’ai fait enlever une dent de sagesse.

수지가 반지를 뺐어요.
Suji a retiré sa bague.

왜 이 사진은 뺐습니까?
Pourquoi avez-vous retiré ces données ?

감독님이 드라마에서 그 배우를 뺐어요.
Le réalisateur a retiré cet acteur du drama.

채식하는 사람들을 위해서 김밥에서 고기를 뺐어요.
J’ai enlevé la viande du kimbap pour les personnes végétariennes.

🔥 Apprenez le coréen avec une méthode qui se concentre sur l’essentiel

pour vous présenter, commander un repas et voyager en Corée sans stress.

Lead Magnet HomePage

🎁 Et j’obtiens un guide gratuit pour apprendre l’alphabet coréen !