L’erreur que font la plupart des débutants quand ils apprennent le coréen (et que vous devez éviter à tout prix)

Annyeonghaseyo cher ami, 

J’aimerais vous poser une simple question : 

“Pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple ?” 

Dis comme ça, ça parait logique n’est ce pas?

Et si je vous disais que c’est pareil pour l’apprentissage du coréen…

Pourquoi apprendre des expressions et du vocabulaire que même les Coréens n’utilisent pas au quotidien ?

Comme en français, le coréen du quotidien est simple et direct. 

Le coréen du quotidien, c’est celui qui vous connecte aux autres, celui qui donne vie à vos kdrama préférés et celui qui anime les rues de Séoul en ce moment même.

Imaginez vous :

  • Voyager en Corée et communiquer facilement avec les locaux (sans paraître froid et formel, et sans utiliser un traducteur sur votre smartphone à la moindre hésitation)
  • Comprendre des K-dramas, des chansons de Kpop et même des interviews sans les sous-titres (et vous avez bien raison car ils sont souvent bâclés)
  • Étudier la fascinante histoire coréenne dans sa forme la plus pure, sans interférence
  • Vous connecter et vous rapprocher de vos proches qui parlent coréen ❤️
  • Vous pouvez même vous imaginez vous expatrier en Corée pour un PVT, voire plus (qui sait ce que la vie vous réserve…)

“Je m’appelle Eunhee, je suis professeure de
Coréen diplômé”


Née et élevée en Corée du Sud, le coréen est ma langue maternelle. 

Cela fait 10 ans que j’enseigne le coréen et que j’aide mes étudiants à atteindre leurs objectifs.

Mais avant d’atteindre leurs objectifs, il faut que je vous parle des difficultés qu’ils ont rencontré afin de vous permettre de mieux les surmonter à votre tour. 

J’entends souvent ceci de la part de mes nouveaux élèves :

  • Ils craignent de mal prononcer, car ils n’ont pas de correspondant avec qui pratiquer
  • Ils s’éparpillent sur Internet avec toutes les ressources gratuites
  • Ils ne suivent pas de structure claire d’apprentissage 
  • Ils font des erreurs car il n’y a personne autour d’eux pour les aider
  • Ils utilisent des livres en anglais, voire pire, des livres mal traduits

Si vous rencontrez ce genre de difficulté, sachez que c’est tout à fait normal et sachez que vous n’êtes pas seuls.

Il est vrai que l’apprentissage d’une nouvelle langue comme le coréen peut sembler compliquée.

Mais que diriez-vous si ce processus pouvait être simplifié et allégé sans sacrifier la qualité de l’enseignement

Vous vous dites peut-être que ça a l’air trop beau comme ça et je vous comprends.

C’est pour ça que je vous invite à continuer votre lecture car je vous montre exactement comment ça fonctionne juste ci-dessous.

(et surtout, comment vous allez pouvoir l’intégrer facilement à votre propre routine d’apprentissage)

L’erreur à ne pas faire si vous débutez le coréen

Vous vous souvenez de la dernière fois que vous avez utilisé un langage soutenu dans votre quotidien?

Un langage si soutenu, qu’on pourrait penser que vous sortez tout droit d’un roman de Victor Hugo

Par exemple, vous vous souvenez de la dernière fois que vous avez utilisé le passé antérieur en français ?

Est ce que vous dîtes : “Lorsqu’il eut fini ses devoirs, il alla jouer dehors“?

Peut être que oui.

Mais dans le langage courant vous diriez plutôt, “Après avoir fini ses devoirs, il est allé jouer dehors

Vous ne trouvez pas ça plus naturel et plus courant ?

Dans notre quotidien, on utilise plutôt un langage 

Simple

Direct

Et naturel

Et devinez quoi ? C’est exactement la même chose en Corée.

Pourquoi apprendre des formes de langage que même les natifs n’utilisent pas ?

Concentrez-vous sur ce qui est réellement parlé. 

D’ailleurs c’est exactement ce que font la plupart des polyglottes quand ils apprennent une nouvelle langue.

Ils commencent bien souvent par

  • le vocabulaire le plus utilisé 
  • Puis les structures de base
  • Et enfin, les expressions courantes qui leur permettent de tenir rapidement leurs premières conversations et de prendre confiance en eux.

Et une fois qu’ils ont maîtrisé le vocabulaire de base et les structures simples, ils s’attaquent alors aux aspects plus complexes de la langue.

Et je vous suggère vraiment de faire pareil car c’est une approche qui a fait ses preuves.

En apprenant l’Essentiel du vocabulaire et des expressions courantes, vous parlerez facilement le coréen du quotidien.

Celui que les Coréens eux-mêmes utilisent 80% du temps…

Et pour vous le prouver regardons ensemble une petite chose intéressante :

  • En français, bien que nous ayons 100 000 mots disponibles, nous n’utilisons qu’environ 5% de ce vocabulaire dans nos conversations quotidiennes selon le CNRTL (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales)(1). 
  • De même, un Américain moyen n’utilise que 3000 mots parmi les 170 000 mots disponibles en anglais dans le dictionnaire Oxford (2).
  • Et quand il s’agit du coréen, c’est une histoire similaire puisque le test TOPIK (l’équivalent du TOEIC mais pour la langue coréenne) lui même, recommande de connaître 2000 mots pour atteindre un niveau intermédiaire en coréen(3).

Vous voyez ? 2000 mots seulement pour atteindre le niveau intermédiaire en coréen sur un total de 1,1 millions de mots selon le National Institute of Korean Language (4).

Ces chiffres parlent d’eux-mêmes, vous ne trouvez pas ? 

Cela signifie que si vous vous concentrez sur :

  • Le vocabulaire le plus utilisé 
  • Les structures de base 
  • Et les expressions les plus courantes 

Alors vous serez rapidement capable de tenir vos premières conversations en coréen.
Et c’est exactement sur cette approche que repose notre programme Coréen Essentiel.

Coréen Essentiel

Le programme en ligne
pour apprendre le coréen à votre rythme

(uniquement pour les débutants)

Je vous invite à me rejoindre et à devenir membre de mon nouveau programme : Coréen Essentiel. 

Ce programme vous offre une approche unique de l’apprentissage du coréen, conçue exclusivement pour les francophones. 

Une méthode qui s’adresse au débutant et faux débutant, même si vous n’avez jamais prononcé un seul mot en coréen.

Coréen Essentiel™ a été peaufiné et a été approuvé par les 1200 étudiants qui ont déjà emprunté la voie de notre programme en ligne.

Notre plateforme de cours est accessible 24/24h et 7/7j d’où vous voulez. 

Vous pouvez poursuivre votre apprentissage du coréen à votre rythme, que vous soyez :

🏠 Chez vous 

🗂️ Au bureau 

🚌 Dans les transports en commun 

🏖️ Ou même en vacances pour les plus assidus 

Vous n’avez qu’à suivre les cours dans l’ordre et vous laissez guider.

Au sein du programme, je serai à vos côtés en tant que votre professeur particulier

Je serai là pour vous guider et répondre à vos questions par email ou directement dans les commentaires de chaque cours. 

Vous aurez accès à un soutien illimité pour vous aider à surmonter toutes vos difficultés.

S’il vous plaît lisez bien ceci c’est très important : Même si vous décidez de ne pas rejoindre le Programme Coréen Essentiel, je vous encourage vivement à chercher une approche d’apprentissage similaire. 
Une approche qui met l’accent sur le vocabulaire le plus utilisé, les structures de base et les expressions les plus courantes. Cette méthode a vraiment prouvé son efficacité.

Avis Vérifiés sur le programme

Contenu du Programme

Étape 1 : Maîtriser l’alphabet coréen

Leçon 1 : Introduction au Hangeul
(Présentation de la langue coréenne, généralités sur le Hangeul, formation des syllabes)

Leçon 2 : Les voyelles de base
(Liste des voyelles de base, apprentissage de leur écriture)

Leçon 3 : Les consonnes de base
(Liste des consonnes de base, apprentissage de leur écriture)

Leçon 4 : Consonnes doubles et aspirées
(Lecture et écriture des consonnes doubles et aspirées)

Leçon 5 : Les voyelles composées
(Liste des voyelles composées, apprentissage de leur écriture)

Leçon 6 : Les consonnes finales – 받침
(Explication du concept des consonnes finales “batchim”)

Leçon 7 : Règles de prononciation
(Synthèse des principales règles de prononciation en coréen)

Module 1 : Prêts pour l’aventure coréenne ?

Unité 1 : Les premiers mots en coréen
(Présentation, salutations, structure de phrases simples)

Unité 2 : Se présenter et découvrir l’autre
(Présentation de soi, de quelqu’un d’autre, profession)

Unité 3 : Petit déjeuner au café
(Commander au café, forme impérative, nombres coréens)

Unité 4 : Shopping à Séoul
(Faire des achats, nombres sino-coréens, pronoms démonstratifs)

Unité 5 : Le restaurant coréen
(Commander poliment, particules de liaison, nombres multiples)

Module 2 : Le coréen au quotidien

Unité 6 : Décrire son quotidien
(Conjuguer au présent, parler de ses habitudes, approfondir l’usage des particules)

Unité 7 : Souvenirs et rétrospective
(Parler des événements passés, exprimer des contrastes, utiliser “-지만”)

Unité 8 : Maîtriser le temps
(Expliquer l’heure, les dates, parler du calendrier)

Unité 9 : Se repérer en ville
(Demander des directions, localiser des objets, utiliser le vocabulaire de position)

Module 3 : Approfondir ses connaissances

Unité 10 : La famille, entre respect et tendresse
(Registres honorifiques, parler de la famille)

Unité 11 : Des vacances bien organisées
(Conjugaison au futur, conditionnel, simultanéité)

Unité 12 : Réserver sans stress
(Réservation de billets, d’hôtels, adoucir une phrase)

Unité 13 : Les bonnes manières en Corée
(Expressions pour demander la permission, interdiction, courtoisie)

Unité 14 : Prendre soin de soi
(Exprimer la douleur, parler de la santé, recommandations)

4 outils numériques mis à votre disposition pour parler et comprendre le coréen


Comment savoir si vous prononcez bien les sons en coréen si vous n’avez pas de correspondant ? 🗣️

On vous met à disposition notre outil d’évaluation de la prononciation pour bénéficier d’un retour instantané sous la forme d’une note.

Cela vous permet de corriger immédiatement toute erreur s’il y en a.

Grâce à cette évaluation constante, vous améliorez votre accent naturellement.

Ce qui peut grandement améliorer votre intégration et votre expérience si vous envisagez d’aller en Corée.

(Sans payer plus cher, et disponible en illimité 24/24h 7/7j)

Comment comprendre parfaitement le coréen, sans faire répéter votre interlocuteur 3 voire 4 fois ? 👂

Utilisez nos 1500 Audios hautes définition pour une immersion complète (Vous pouvez choisir la voix d’un homme ou la voix d’une femme pour vous familiariser à 100%)

Il y en a dans tous vos cours et exercices, ce qui vous permet de pratiquer l’écoute active.

L’écoute active une compétence clé pour comprendre les conversations en coréen dans des situations réelles ou dans vos kdramas préférés.

Vous pouvez les écouter pendant que vous faites du jogging, en voiture ou avant de vous endormir. 

Ainsi, vous pouvez continuer à progresser en coréen, où que vous soyez et à tout moment.

Comment mémoriser parfaitement le Coréen même si vous pensez avoir une mauvaise mémoire (et peu importe votre âge) 🧠

On vous a créé une mini-application de quiz pour vous aider à mémoriser le vocabulaire tout en vous amusant.

Les quiz sont inclus dans chaque liste de vocabulaire et ils facilitent grandement votre processus de mémorisation.

(Ce système intuitif de révision est basé sur la science cognitive et on a de supers retours dessus de la part de nos élèves)

Comment être sûr à 100% de pouvoir passer à la leçon suivante, et ne pas avoir de lacunes ? 👩‍🏫

Vous avez une évaluation détaillée après chaque cours pour suivre vos progrès et identifier les domaines à améliorer.

Vous avez la possibilité de refaire ces évaluations autant de fois que vous le souhaitez pour renforcer votre confiance et votre compétence.

Choisissez votre formule

Offre 1 mois

Pour les curieux
  • Accès complet au programme
  • Système de test de prononciation
  • Contenus audio pour chaque cours
  • Plus de 40 fiches de vocabulaire
  • Système d’aide à la mémorisation
  • Quiz pour valider vos connaissances
  • Cours imprimables

15€90 / mois

Renouvellement automatique,
Annulez à tout moment.

Offre 12 mois

Pour les amoureux de la Corée et ceux qui préparent leur voyage
  • Accès complet au programme
  • Système de test de prononciation
  • Contenus audio pour chaque cours
  • Plus de 40 fiches de vocabulaire
  • Système d’aide à la mémorisation
  • Quiz pour valider vos connaissances
  • Cours imprimables

11€90 / mois

Soit 142€80 tous les 12 mois,
Renouvellement automatique,
Annulez à tout moment

Offre à vie

Pour ceux qui ne font aucune concession
  • Accès complet au programme
  • Système de test de prononciation
  • Contenus audio pour chaque cours
  • Plus de 40 fiches de vocabulaire
  • Système d’aide à la mémorisation
  • Quiz pour valider vos connaissances
  • Cours imprimables
  • Accès à toutes les futures nouveautés et mise à jour du site

399€ 279€

Après l’inscription vous aurez un accès immédiat à tout le programme

Pour cela, il vous suffit de cliquer sur le bouton “Rejoindre le Programme“. 

Vous serez alors dirigés vers une page pour procéder au paiement. 

Après avoir effectué le paiement, vous allez recevoir le premier email du parcours d’intégration du programme avec un lien qui mène vers l’espace élèves.

On vous offre 3 Bonus en ce moment !! 🎁

Bonus #1 : Accès à Ma Lettre Secrète 📩  

Je vous partage, une fois par semaine, tout ce que je garde pour mes élèves (l’histoire secrète de la Corée, la Kpop, les Kdramas, des raccourcis pour apprendre le Coréen…)

Bonus #2 : Mot de passe pour rejoindre K-connexion 🔑

Obtenez le mot de passe (mais ne le divulguez pas) pour rejoindre K-connexion.

K-connexion est notre communauté privée (240 membres actuellement) d’apprenants du Coréen

Bonus #3 :Cahier d’écriture à imprimer d’apprentissage du Hangeul 📘

Mettez la main gratuitement sur notre cahier d’écriture d’apprentissage du Hangeul 

(et reproduisez tous les signes sans efforts et sans risques de vous tromper grâce à notre système intuitif de tracé conçu spécialement pour les francophones) 

Un apprentissage de qualité à un prix accessible à tous


Les personnes qui se rendent dans des écoles pour étudier le coréen font face à des coûts élevés. Les frais de scolarité dans ces écoles peuvent facilement atteindre 117 euros par mois pour une seule classe par semaine. 

Ajoutez à cela le coût du transport et les manuels d’apprentissage, et vous vous retrouvez avec un investissement non négligeable.

Il y a les cours particuliers aussi qui coûtent entre 30 et 50 euros de l’heure. 

Ce qui signifie que si vous prenez une heure de cours par semaine, vous paieriez 120 à 200 euros par mois !

Les écoles de langue et les cours particuliers sont de bonnes solutions pour apprendre le coréen. Ils offrent un accompagnement personnalisé et un environnement propice à l’apprentissage. 

Mais je suis consciente que tout le monde n’a pas la possibilité ou ne souhaite pas dépenser autant d’argent pour son apprentissage. 

C’est là où le Programme Coréen Essentiel entre en jeu. J’ai voulu créer une alternative accessible à tous, sans sacrifier la qualité de l’enseignement.

En effet, nous utilisons les mêmes ressources et les mêmes techniques pédagogiques que ces options plus coûteuses. La seule différence ? Le prix. 

Pour seulement 15,90€ par mois, vous avez accès à un programme complet et bien structuré qui vous accompagne à votre rythme.

Et c’est sans engagement, vous pouvez résilier n’importe quand et sans vous justifier.
L’idée est simple : donner à chacun la possibilité de vivre pleinement sa passion pour la langue et la culture coréenne, sans avoir à faire de compromis sur la qualité.

Choisissez votre formule

Offre 1 mois

Pour les curieux
  • Accès complet au programme
  • Système de test de prononciation
  • Contenus audio pour chaque cours
  • Plus de 40 fiches de vocabulaire
  • Système d’aide à la mémorisation
  • Quiz pour valider vos connaissances
  • Cours imprimables

15€90 / mois

Renouvellement automatique,
Annulez à tout moment.

Offre 12 mois

Pour les amoureux de la Corée et ceux qui préparent leur voyage
  • Accès complet au programme
  • Système de test de prononciation
  • Contenus audio pour chaque cours
  • Plus de 40 fiches de vocabulaire
  • Système d’aide à la mémorisation
  • Quiz pour valider vos connaissances
  • Cours imprimables

11€90 / mois

Soit 142€80 tous les 12 mois,
Renouvellement automatique,
Annulez à tout moment

Offre à vie

Pour ceux qui ne font aucune concession
  • Accès complet au programme
  • Système de test de prononciation
  • Contenus audio pour chaque cours
  • Plus de 40 fiches de vocabulaire
  • Système d’aide à la mémorisation
  • Quiz pour valider vos connaissances
  • Cours imprimables
  • Accès à toutes les futures nouveautés et mise à jour du site

399€ 279€

Après l’inscription vous aurez un accès immédiat à tout le programme

Pour cela, il vous suffit de cliquer sur le bouton “Rejoindre le Programme“. 

Vous serez alors dirigés vers une page pour procéder au paiement. 

Après avoir effectué le paiement, vous allez recevoir le premier email du parcours d’intégration du programme avec un lien qui mène vers l’espace élèves.

Promesse de remboursement de 14 jours sans tracas

Si, pour une raison quelconque, vous n’êtes pas totalement satisfait de la méthode ou si cela ne vous convient tout simplement  pas, envoyez-moi un message via le formulaire de contact pour demander un remboursement total

Aucune justification nécessaire, votre satisfaction est ma priorité.

Lancez-vous dès maintenant et embrassez l’opportunité d’apprendre le coréen.

Chaque moment compte, et chaque seconde écoulée est une chance d’apprendre qui s’envole.
Ne laissez pas la langue coréenne rester un mystère pour vous. Ouvrez la porte, et commencez l’aventure aujourd’hui.

FAQ


Oui ! Une fois membre de Parlons Coréen, vous avez accès à l’ensemble des cours disponibles, aux tests et conversations de fin d’unité ainsi qu’aux listes de vocabulaire.

Vous aurez accès à une page de gestion de votre abonnement ou il est possible de passer d’un abonnement à l’autre, d’annuler ou de suspendre l’abonnement en cours, etc… En cas de changement d’abonnement, le tarif est calculé au prorata de la période en cours, par exemple, si vous passez de l’abonnement mensuel à l’abonnement semestriel après 10 jours, vous obtiendrez une réduction équivalente aux 20 jours restants de l’abonnement mensuel.

En bas de chaque liste de vocabulaire, vous pouvez cliquer sur le bouton « réviser ce vocabulaire » pour accéder à une mini-application fonctionnant sur le principe d’auto-évaluation afin de revoir le vocabulaire non maîtrisé. Utilisez ce système de répétition pour vous aider à mémoriser le vocabulaire coréen.

Bien que très peu de personnes nous contactent pour cela, si vous n’êtes pas satisfait du service offert par Parlonscoréen, envoyez-nous un message dans les 14 jours et obtenez un remboursement complet, nous ne poserons pas de questions !

Oui, en vous abonnant, vous pourrez utiliser votre compte sur vos différents appareils (ordinateur, tablette, smartphone, etc…).

Il est bien sûr possible d’arrêter l’abonnement à tout moment. Une fois inscrit, vous avez accès à une page de gestion d’abonnement pour vous permettre d’arrêter votre abonnement.

Si vous résiliez en cours de période, par exemple 20 jours après avoir commencé un abonnement mensuel, les 10 jours restants ne sont pas remboursés, mais vous continuerez à pouvoir accéder au cours durant ces 10 jours.

En bas de chaque leçon, vous avez la possibilité d’utiliser l’espace commentaire pour poser votre question et nous nous ferons un plaisir d’y répondre. 

Dans l’apprentissage coréen, il y a 6 niveaux officiels : débutant 1,2 / intermédiaire 3,4 / avancé 5,6.

Le niveau 1 permet d’être en capacité de parler dans la vie quotidienne. C’est le niveau que permet d’attendre parlonscoreen actuellement.

De nouvelles unités seront prochainement publiées pour atteindre le niveau 2. L’année prochaine nous ajouterons des leçons qui permettront d’atteindre le niveau 3 (intermédiaire)

Notre programme en ligne peut aider pour la préparation du TOPIK 1, mais nous ne pouvons pas garantir que cela suffise.
En plus de notre programme qui s’utilise en autonomie, nous proposons aussi des cours particuliers en visio pour vous accompagner.

Parlonscoréen vous permets d’étudier le coréen en toute autonomie. Mais peut-être souhaitez vous profiter de cours plus personnalisé.

Nous proposons en plus de l’accès à nos cours en ligne, des cours particuliers en visio-conférence. Ces cours ne sont pas rattachés à l’abonnement et se règlent séparément.

Nous proposons une réduction de 2€ pour chaque cours particulier à nos membres.

Nos cours ne sont pas éligibles au CPF.