|

Leçon 11 : Négation 안 vs 못

Discussion (13)

⚠️ Vous n’êtes pas connecté(e)

Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.

🔒

Cette leçon est réservée aux membres

Chaque leçon fait partie d’un parcours complet, conçu par Eunhee pour vous amener pas à pas jusqu’à vos premières conversations en coréen. Avec votre abonnement, vous y accédez immédiatement.

Avec l’abonnement, vous retrouvez

  • L’ensemble des cours, de la lecture du Hangeul jusqu’à la conversation
  • Les réponses personnelles d’Eunhee à toutes vos questions
  • Prononciation, exercices avancés, pratique intensive, sans plafond.
Découvrir les formules

13 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Jocelyne JAILLET

안녕하세요 은희씨
Je bloque sur deux phrases.
저는 김치를 안 좋아해서 안 먹어요.
저는 김치가 너무 매워서 못 먹어요.
Pourquoi dans la 2eme phrase, 김치 a la particule sujet. ( je ne peux pas manger quoi… Le kimchi)
Je ne vois pas la subtilité.
Merci de votre réponse.
오늘 보내세요 은희씨

Chrystelle Mercier

안녕하세요 Eunhee

À la phrase 4 de l’exercice, pourquoi il n’y a pas 안 devant 재미없어서 ?
On ne peut pas mettre 2 négations dans cette phrase ?

Merci pour la réponse

Adeline Biermann

안녕하세요!
저는 김치를 좋아해요 ( c’est tellement bon ㅋㅋㅋ) sinon merci beaucoup pour cette leçon j’ai tout compris et c’est simple à apprendre! 고마워요
록산.

VINCENT JUNIET

Merci, j’avais mal tapé sur le clavier coréen pour 조금, bien vu.
Ca me rassure cette confirmation pour 못, et au moins je vois également mieux mon erreur pour 잘

VINCENT JUNIET

안녕하세요 은희,

Précédemment j’avais retenu que 안 pouvait se mettre au milieu de certains verbes, est ce la même chose concernant 못?

exemple: 저는 안국어를 족은 말할 수 있어요 하지만 잘 이해못해요 (je peux parler le coréen mais je ne le comprends pas bien)

Merci d’avance pour la réponse

Muriel GASSER

안녕하세요 은희,

Dans la partie ‘Exercices’, j’ai indiqué la bonne réponse pour la phrase 1 / mais j’ai inversé pour les phrases 2 et 3 car pour moi, « Je ne parle pas le coréen parce que j’habite en France.’, c’est plutôt une contrainte (je suis née en France, donc j’y habite) ; et  »Je ne sais pas parler coréen parce que je n’ai pas appris le coréen. », c’est plutôt un choix (car j’ai privilégié l’apprentissage d’une autre langue par exemple).

Est-ce que je dis se tient ? Ou ai-je mal interprété le sens ?