Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic. Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix.
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Une véritable torture les enregistrements de l’évaluation de la prononciation….. A part ma honte personnelle c’est super bien fait. merci, merci…
안녕하세요!
pour le mot téléphone portable j entends une prononciation bizarre 휴대폰 ( chi dépon.)
Pouvez vous m expliquer
Merci d avance
오딜
Bonjour Eunie, dans la phrase qui est dehors, pourquoi on utilise le verbe être au lieu de avoir exister?
밖에 누구 있어요?
Merci beaucoup pour ces cours mais ce qui aurait été un petit plus pour le débutant que je suis c’est la traduction mot à mot qui permet aussi une compréhension de la structure des phrases. Cela a été fait dans une leçon de grammaire avec je mange une pomme mais cela serait aussi utile un peu partout pour comprendre la logique de la langue. Merci
Merci beaucoup Eunhee ,
Au départ je me trompais et pensais que 옆 était un adverbe ou préposition de lieu « à côté de »
Mais grâce à ton explication 옆=Le côté =NOM et la traduction littérale « à mon côté « je comprends tout de suite !
Tes explications sont super claires.
A bientôt
Coralie
안녕하세요!
J’ai une question concernant une phrase que j’ai lue :
선생님이 제 (=저+의) 옆에 계셔요.
Je ne comprends pas pourquoi on utilise 제(=저+의) pour dire
Le professeur est à côté de MOI.
Car je pensais que 저의 + N (mon,ma, mes+N) marque la possession ?
Un grand merci pour ton explication, qui encore une fois m’aidera à progresser!
Coralie
안녕하세요 은희 시.
Pour la phrase « 펜이 책상 아래에 있어요 », la traduction est-elle « le stylo est sur le bureau » ou « sous le bureau »?
La traduction de la phrase mentionne « sur », mais dans le cours, 아래에 est traduit par « sous ».
감사합니다!