|

Leçon 5 : Terminaison formelle avec 시 : 십니다 (présent), 셨습니다(passé)

Discussion (10)

⚠️ Vous n’êtes pas connecté(e)

Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.

🔒

Cette leçon est réservée aux membres

Chaque leçon fait partie d’un parcours complet, conçu par Eunhee pour vous amener pas à pas jusqu’à vos premières conversations en coréen. Avec votre abonnement, vous y accédez immédiatement.

Avec l’abonnement, vous retrouvez

  • L’ensemble des cours, de la lecture du Hangeul jusqu’à la conversation
  • Les réponses personnelles d’Eunhee à toutes vos questions
  • Prononciation, exercices avancés, pratique intensive, sans plafond.
Découvrir les formules

10 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Jocelyne JAILLET

안녕하세요 은희씨
Dans le chapitre Expression, Dans la phrase 3, « 할아버지… » , il y a une « coquille « .
좋은 하루 보내세요.

Odile SARDAINE

안녕하세요,

serait il possible d avoir la traduction des exercices ,
감사합니다
cet unité 10 est plutôt difficile mais je persévère
Odile

Lonchampt François

« Avez-vous bien passé du temps depuis la dernière fois ? » ne se dit pas, ni “Ça va depuis le dernier ?” . Il faudrait quelque chose comme : « Comment ça va depuis tout ce temps ? »

riverside.leo@laposte.net

Bonjour Eunhee,

J’ai encore 2 questions :

1) Dans la phrase «민수 씨는 결혼식을 잘 끝내셨습니다» il est écrit «끝내셨습니다. » Est-ce que je peux utiliser le verbe «어떻다» ? «끝내다 » est-il un synonyme de «어떻다 » ? dans ce cas ?

2) Est-ce que le classement de degré de politesse des phrases suivantes est-il juste ?
제 아버지는 경찰이셨습니다.
« … « 이셨어요.
« … »이섰어요
« … »이섰어

Je vous remercie encore pour votre réponse.

Léo

riverside.leo@laposte.net

Bonjour Eunhee,

J’ai une question concernant la phrase « 한 선생님은 오늘 아침 이메일을 받으셨습니. »

Il est écrit « 한선생님 ». « 선생님 » peut donc signifier Monsieur ? Quelle est la différence avec « 씨 » dans ce cas ?

Je vous remercie pour votre réponse.

Léo