Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic. Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix.
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
안녕하세요,
J’ai 2 questions^^
1) réplique 3 : Est-il commun de ne pas mettre de particule de direction à 부산 가는… ? Serait-il aussi correct (et naturel) de dire 부산에 ou 부산으로 가는…?
2) réplique 10 : 현금영수증, n’est-ce pas, littéralement, un reçu d’espèces ? Dans ce cas, il semblerait étrange que l’employé le propose au client, qui a payé par carte. Il pourrait plutôt lui proposer un 영수증 tout court ?
어녕하세요 은의 씨
Dans la 3ème phrase, la traduction ne serait pas plutôt : je voudrais réserver une place de train pour aller à Busan ?
프랑솨즈