|

Leçon 3 : 대화 Conversation 13 (기차표 예약 réservation de billets de train )

Discussion (4)

⚠️ Vous n’êtes pas connecté(e)

Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.

Se connecter

🔒

Cette leçon est réservée aux membres

Chaque leçon fait partie d’un parcours complet, conçu par Eunhee pour vous amener pas à pas jusqu’à vos premières conversations en coréen. Avec votre abonnement, vous y accédez immédiatement.

Avec l’abonnement, vous retrouvez

  • L’ensemble des cours, de la lecture du Hangeul jusqu’à la conversation
  • Les réponses personnelles d’Eunhee à toutes vos questions
  • Prononciation, exercices avancés, pratique intensive, sans plafond.
Découvrir les formules

4 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Aurélien de Valence

안녕하세요,

J’ai 2 questions^^

1) réplique 3 : Est-il commun de ne pas mettre de particule de direction à 부산 가는… ? Serait-il aussi correct (et naturel) de dire 부산에 ou 부산으로 가는…?

2) réplique 10 : 현금영수증, n’est-ce pas, littéralement, un reçu d’espèces ? Dans ce cas, il semblerait étrange que l’employé le propose au client, qui a payé par carte. Il pourrait plutôt lui proposer un 영수증 tout court ?

0
Voir les réponses (1)
francoise.schmidt@dbmail.com

어녕하세요 은의 씨

Dans la 3ème phrase, la traduction ne serait pas plutôt : je voudrais réserver une place de train pour aller à Busan ?

프랑솨즈

0
Voir les réponses (1)