|

Leçon 9 : 대화 Conversation 14 (호텔 예약 réservation d’hôtel)

Discussion (6)

⚠️ Vous n’êtes pas connecté(e)

Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.

Se connecter

🔒

Cette leçon est réservée aux membres

Chaque leçon fait partie d’un parcours complet, conçu par Eunhee pour vous amener pas à pas jusqu’à vos premières conversations en coréen. Avec votre abonnement, vous y accédez immédiatement.

Avec l’abonnement, vous retrouvez

  • L’ensemble des cours, de la lecture du Hangeul jusqu’à la conversation
  • Les réponses personnelles d’Eunhee à toutes vos questions
  • Prononciation, exercices avancés, pratique intensive, sans plafond.
Découvrir les formules

6 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Elisabeth

다시 한번 안녕 은희씨,

J’ai recherché dans les cours et la forme 오실 건가요 serait une question mais pourquoi pas : 오신 가요?
et dans 예약하려고 하는데요 est la forme pour l’intention, je devrais , je voudrais?
Merci de me confirmer mes recherches.

감사합니다. 좋은 하루 보내세요
Elisabeth

0
Voir les réponses (1)
Elisabeth

안녕하세요 은희씨,

J’ai 2 questions pour vous:- pourriez vous m’expliquer la forme건가요 dans 오실 건가요, on la retrouve aussi dans  계실건가요.

  • 예약하려고 하는데요 je voudrais réserver est ce une forme conditionnelle, 예약하고 싶습니다 n’est ce pas juste?
  • en plus dans outils de révision 알겠습니다 m’est toujours donnée fausse, je ne vois pas où est l’erreur.

감사합니다. 좋은 하루 보내세요

Elisabeth

0
Voir les réponses (1)
francoise.schmidt@dbmail.com

아녕하세요 인희 씨
Dans la phrase 7, je ne comprends pas bien 인실. En faisant des recherches, la traduction donnée, c’est « chambre privée ». Le mot « chambre » apparaît donc 2 fois dans cette phrase. Est-ce que le mot « 인실 » est un mot utilisé pour dire combien de personnes accueille la chambre ? Ou bien est-ce utilisé dans le cas particulier des chambres ondol parce qu’elles seraient plus « intimes » de par leur caractère traditionnel ?
Sinon merci pour vos cours qui sont toujours clairs et bien organisés.
프랑솨즈

0
Voir les réponses (1)