|

Leçon 1 : -은데요/는데요

Discussion (11)

⚠️ Vous n’êtes pas connecté(e)

Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.

Se connecter

🔒

Cette leçon est réservée aux membres

Chaque leçon fait partie d’un parcours complet, conçu par Eunhee pour vous amener pas à pas jusqu’à vos premières conversations en coréen. Avec votre abonnement, vous y accédez immédiatement.

Avec l’abonnement, vous retrouvez

  • L’ensemble des cours, de la lecture du Hangeul jusqu’à la conversation
  • Les réponses personnelles d’Eunhee à toutes vos questions
  • Prononciation, exercices avancés, pratique intensive, sans plafond.
Découvrir les formules

11 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Marion

안녕하세요 은희 씨!!
잘 지내세요?

J’avais deux questions à propos des exercices.
Pour le premier exercice au #3, j’avais pensé que la réponse serait 지금 잘 거는데요… pourquoi 지금 잘 건데요? Au fait, quelle est la traduction exacte de la phrase?
Ensuite, dans le deuxième exercice au #2, je croyais que la réponse serait 아니요 안 줍은데요 et non,아니요 안 주은데요. Est-ce une irregularité?

너무 감사합니다 선생님. 좋은 저넥 보내세요! 😊
(Est-ce qu’il y a des erreurs dans mes deux salutations ci dessus? 🧐)

0
Voir les réponses (1)
Isabelle DELAHAYE

안녕하세요 은희 씨
Dans les exemples au passé, à quoi correspond 니 dans 밥 안 먹니 ?
고마워요 !

0
Voir les réponses (1)
aurore pariente

안녕하세요 은희
J’avais une question concernant cette leçon, à quel moment utiliserait on la forme au présent classique celle-ci? Parce que lorsque l’on s’adresse à une personne, on s’attend en général à une réponse ou une réaction :D. Du coup je ne comprends pas bien quand utiliser l’un ou l’autre.
merci <3

0
Voir les réponses (4)
Muriel GASSER

안녕하세요 은희,

Est-ce normal d’entendre une série de chiffres (qu’on ne voit pas à l’écrit) sur ces enregistrements ?

B1 : 네, 그런데요… Oui, c’est ça (et alors ? / je vous écoute.)
B2 : 네, 전데요… Oui, c’est moi. (et alors ? / je vous écoute.)
B3 : 아닌데요… Ce n’est pas… (vous vous êtes trompé de numéro.)
Est-ce une façon d’informer la personne qu’elle a composé le bon numéro ?

큰데요…
넓은데요…
가는데요…
Là, par contre, je ne comprends pas.

없는데요 … / 아까 했는데 ! (j’entends quelque chose en plus, mais pas des chiffres)

답장 감사합니다.
뮤리엘

0
Voir les réponses (1)