Leçon 1 : -은데요/는데요

Ce cours est réservé aux membres

Pour continuer à améliorer votre coréen avec Parlons Coréen, devenez membre premium et accédez à l’ensemble des cours.

Devenir membre

Vous devez être connecté pour marquer ce cours comme complété.

L’espace commentaire est réservé aux membres premium.

Tu souhaites aller plus loin dans ton apprentissage et poser des questions ? Deviens membre premium.
En savoir plus
2 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Muriel GASSER

안녕하세요 은희,

Est-ce normal d’entendre une série de chiffres (qu’on ne voit pas à l’écrit) sur ces enregistrements ?

B1 : 네, 그런데요… Oui, c’est ça (et alors ? / je vous écoute.)
B2 : 네, 전데요… Oui, c’est moi. (et alors ? / je vous écoute.)
B3 : 아닌데요… Ce n’est pas… (vous vous êtes trompé de numéro.)
Est-ce une façon d’informer la personne qu’elle a composé le bon numéro ?

큰데요…
넓은데요…
가는데요…
Là, par contre, je ne comprends pas.

없는데요 … / 아까 했는데 ! (j’entends quelque chose en plus, mais pas des chiffres)

답장 감사합니다.
뮤리엘