|

Leçon 4 : Particules 이/가 et 은/는

Discussion (19)

⚠️ Vous n’êtes pas connecté(e)

Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.

Se connecter

🔒

Cette leçon est réservée aux membres

Chaque leçon fait partie d’un parcours complet, conçu par Eunhee pour vous amener pas à pas jusqu’à vos premières conversations en coréen. Avec votre abonnement, vous y accédez immédiatement.

Avec l’abonnement, vous retrouvez

  • L’ensemble des cours, de la lecture du Hangeul jusqu’à la conversation
  • Les réponses personnelles d’Eunhee à toutes vos questions
  • Prononciation, exercices avancés, pratique intensive, sans plafond.
Découvrir les formules

19 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
gilles GAUTIER

bonjour Eunhee,
la phase ci-dessous n’est pas prononcée de la même façon dites par Soyon ou par Minkuk
하지만* 한국어 사전은 없어요
il m’arrive souvent d’écouter les deux façons de prononcer et là Minkuk dit un autre mot à la place de 한국어.
voilà, bonne journée
Gilles

0
Voir les réponses (1)
Chrystelle Mercier

한녕하세요 Eunhee
Comment peut-on traduire le mot 그럼 et 그러면 ? Je n’arrive pas à retrouver dans mes cours
Merci de votre réponse

0
Voir les réponses (1)
Sarah Thomasset

Bonjour Eunhee,

Pourquoi on utilise la particule 는 après le sujet 저 pour parler de soi, même si l’information est nouvelle? On ne peut pas employer 가 ? Car il me semble l’avoir entendu dans les series mais seulement avec le sujet 나

감사합니다 🙂

1
Voir les réponses (1)
Jocelyne JAILLET

안녕하세요, Dans le dialogue de la leçon (exemple 2), qu’est ce que c’est ? Vous le traduisez par : 이거가 (이게) 뭐에요 ?
Dans un livre, j’ai trouvé 이건 뭐에요 ? avec la même traduction.
Dans quel cas dit on 이게 et 이건 ?
Merci pour votre aide.

0
Voir les réponses (1)
Annick Bourgeois

Bonjour Eunhee,

  • je ne comprends pas la dernière réponse de l’exercice le client : 그럼 담배 _요 vous mettez comme bonne reponse
  • 담배는요, ne faut il pas mettre 담배는이에요? Merci d’avance
0
Voir les réponses (1)
Isabelle DELAHAYE

안녕가세요 은의,
– Pourquoi il n’y a pas des particules dans toutes les phrases (voir divers exemples des leçons), quand en mettre ?
– Dans l’exemple avec la pomme, doit on comprendre que le fait de comparer (는) est prioritaire sur le fait que c’est un nouveau sujet (가) ?
고마워요 !!

0
Voir les réponses (1)
tissier.nathalie

안녕하세요 !
Je ne comprends pas ce que veux dire 신분, le dictionnaire traduit par identité mais ça n’a pas de sens dans la phrase 안녕하세요? 신문_ 있어요?

0
Voir les réponses (1)
Corine Toanen

Pardon Eunhee,
j’aurais dû lire plus attentivement votre réponse précédente !
죄송합니다….

0
Corine Toanen

Bonjour Eunhee,
j’ai une question pour la phrase : 저는 한국어 책은 있어요.
Pourquoi y a -t-il 은 après 책 ,alors que c’est un complément d’objet ?(dans la phrase en français ) ?
Merci de m’éclairer.

0
Voir les réponses (1)
charlotte barbier

bonjour, je n’arrive pas à faire la différence entre le sujet et le thème de la phrase, de plus j’ai vu qu’il y avait également des particules d’objet direct et indirect, mais je ne les comprends pas.
est-il possible de m’aider svp ?

0
Voir les réponses (1)