|

Leçon 2 : Les nombres sino-coréens

Discussion (19)

⚠️ Vous n’êtes pas connecté(e)

Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme Coréen Essentiel, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.

Espace réservé aux membres Parlons Coréen

Certaines fonctionnalités ou contenus sont accessibles uniquement aux membres.
Connectez-vous ou rejoignez le programme pour en profiter !

L’espace commentaire est réservé aux membres.

Vous souhaitez aller plus loin dans votre apprentissage et poser des questions ?
Devenir Membre J’ai déjà un compte

19 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Pascal

안녕하세요 은희 씨,
Lorsque l’on entend dans les séries quelqu’un employé un compte à rebours 다섯, 넷, 셋, 둘, 하나, on emploie les chiffres coréens et pourtant ce sont des secondes me semble-t-il ?

Patricia Bedouillat

Bonjour Eunhee
J’ai du mal à prononcer le 6 et le 10 je n’ai que des zéros pouvez vous m’aider?

Jean-Michel ROQUES

Bonjour Eunhee,
안녕하세요
Pourquoi il n’y a pas le zéro dans les nombres sino-coréens?
Je l’ai ai appris en cours mais j’aimerais avoir la prononciation correcte

Merci
고맙습니다
장 미셸

Oriana Burluraux

안녕하세요 은희씨 !
J’ai remarquer que sur l’exercices il y a une erreur de frappe, sur l’exercices 1, sur Réponses vous avez mis une deuxième fois 삼, alors que ça devrait être 사 🙂
고맙습니다 ! 🙂

pascaledebona@gmail.com

Merci de votre réponse Eunhee, je vais encore vous solliciter sur ce sujet qui me préoccupe de la translation entre les langues coréenne et chinoise.
Même si les hanjas ne sont utilisés pour les chiffres, leur ‘signature’ phonétique est-elle clairement chinoise ? Si j’apprends le chinois est-ce que je retrouverais les nombres sino-coréens ?

pascaledebona@gmail.com

Merci Eunhee pour votre réponse, j’essaie de reformuler ma question : si les chiffres sino-coréens sont la transcription en hangeul des chiffres chinois oralisés, alors il doit être possible de les écrire en chinois, comme pour les prénoms, font-ils partie des Hanjas enseignés à l’école ?

pascaledebona@gmail.com

Bonjour Eunhee,
Les nombres sino-coréens sont appelés ainsi car ils sont la traduction en Hangeul du chiffre chinois ?
Sont-ils appris en hanja également en Corée ?
Je trouve ce double usage remarquablement intéressant !