Leçon 5 : 대화 Conversation 3 (au café)
⚠️ Vous n’êtes pas connecté(e)
Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.
Si vous êtes déjà inscrit(e) au programme, connectez-vous pour retrouver l’accès complet à cette leçon.
Accédez gratuitement à Parlons Coréen : alphabet pas à pas, premières phrases et conseils pour progresser, même si vous partez de zéro.
⭐+ 10 000 élèves ont déjà commencé ici
Aucun spam. Désinscription possible en un clic.

Vous avez atteint la limite de la version gratuite. Débloquez l’audio illimité et continuez à progresser naturellement en coréen.
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic. Vous pouvez accepter, refuser ou personnaliser vos choix.
Bonjour Eunhee,
J’ai du mal à comprendre la construction de la 1ère phrase :
어서 오세요. 주문하시겠어요?
Je comprends que 어서 오세요 (qui est traduit accueillir) est utilisé
pour dire bonjour/bienvenue (est-ce utilisé dans d’autres circonstance à
la place de bonjour ?)
Par contre dans 주문하시겠어요? : je retrouve bien 주문하 « commander »
mais je ne comprends pas pourquoi traduit séparément (avec google qui a peut-être
tort) 시겠 = je suppose ; 시겠어요? = je vais l’essayer, et
주문하시겠어요? : souhaitez-vous commander ?
Est-ce aussi une construction grammaticale complexe ?
Merci
안넹하세요.
J’aimerais savoir: 주세요 est la forme impérative du verbe donner 주다. Si oui pourquoi on le retrouve sur les lignes 2 et 3 de la conversation. Merci.
안녕!
A la réplique 2, pourquoi le classificateur n’apparaît-il pas après 가페모카?